sexta-feira, setembro 05, 2003

ABREVIAÇÕES

A troca de e-mails facilita a nossa comunicação. Para agilizar, começamos a usar algumas abreviações do tipo:

Blz = beleza
Vc = você
Tb = também

E por aí vai...

Começamos a usar abreviações também em e-mails trocados em nosso meio de trabalho que seriam um pouco mais formais. Ontem, estava dizendo que prefiro não usar a abreviação “SDS”.

Afinal, o que significa?

SDS = saudações
ou
SDS = saudades

Acabei de receber outro e-mail onde utilizaram a seguinte abreviação:

FYI

Dizem que FYI significa For Your Information (Para Seu Conhecimento)

Há quem diga que não é bem isso...

FYI = Fuck You Idiot

Preciso traduzir?

Melhor tomar cuidado...

Nenhum comentário: